Caraѐpon Nyerrat/ Ngangghit Tembhȃng Macapat (Teknik Penulisan Tembang Macapat)

Manabi bhâḍhi nyerrat otabâ nolès otabâ ngangghit tembhâng macapat ta’ kèngèngè bân-sarobân, nangèng kodhu noro’ gher-ogher otabâ katantowan sè bâḍâ è tembhâng macapat.

Dhinèng caraèpon ngangghit tembhâng macapat èngghi ka’ḍinto:

·       Kodhu ngaghâli otabâ onèng ḍâ’ torana/ ḍhâ-tanḍhâna (ciri-ciri) sabbhân-sabbhân tembhâng macapat.

Torana tembhâng macapat èyatorè pècè' è ka'ḍinto

·       Tantowaghi tema sè cocok.

·       Nyerrat tembhâng kalabân aghuna’aghi onḍhâgghâ bhâsa sè lerres. Tor kodhu jhek-jhek oatbâ pagghun bhâsana sè èyangghuy. Ompama paddhâ 1 aghuna’aghi oca’ kaulâ, paddhâ  saterrossa jhâ’ kantos aghuna’aghi oca’ abdhina, ponapa polè pas aghuna’aghi oca’ bulâ. Manabi abdhina, abdhina sadhâjâ. Manabi kaulâ, kaulâ sadhâjâ.

Ompama (conto sè sala/ korang saè):

Kaka’ kaulâ alako bhâjheng ongghu

Abdhina ta’ bisa

È ḍinto coma’ ngambâ’i

Ta’ ponapa sabbhân arè ngampong bhâi

·       Manabi ḍâlem sèttong paddhâ anḍhegghân lebbi keccap (ghuru bilângan) ḍâri sè ampon ètantowaghi è sèttong tembhâng, mèlaèpon kèngèng èrèngkes manabi bâḍâ oca’ sè bisa èrèngkes. Ompama oca’ “parao” èrengkes dhâddhi “prao”, “kalèbun” èrèngkes dhâddhi “klèbun”.

·       Manabi ḍâlem sèttong paddhâ/ bhâris taḍâ’ oca’ sè bisa èrèngkes, mèlaèpon kodhu nyarèyaghi oca’ sè cocok.

·       Ca’-oca’ sè âyangghuy aropa’aghi ca’-oca’ pèlèyan.

·       Sabbhân-sabbhân paddhâ tembhâng bâḍâ kaèdhâna.

 

 

 

Conto tembhâng macapat

 

                     Pucung

Kennallaghi nyama bulâ Harwiyanto

Bulâ rèng Tèngèdhân

Kacamadhânna Topotè

Songennep nèko nyama kabupatènna

      Pa’ Jhi Abdir rèng Kebbhunan èkaghuru

      Alos ḍu tèngkana

      Ḍhâbuna sè lemma’ manès

      Patot dhâddhi kaca kebbhâng sasamana

                                         Angghidhân: Harwiyanto

 

MASKUMAMBÂNG

Ghuru-ghuru asmana mattrè neng atè

Bhâng pènang ta’ loppa

Abdhi dhâlem otang bhuddhi

Sè Kobâsa dhâr malessa

Angghidhân: H. Abdir Arifin

 

 KASMARAN

Aḍu kacong moso jhebbhing

Kènga’è patapa’anna

Sangang bulân èghibâi

Ḍâlem kanḍungan èbhuna

Jhâ’ aghâbây pokpara

Toro’ sakabbhinna ḍhâbu

Lè slamet dhunnya ahèrat

                               Angghidhân: Harwiyanto